发现 酷的京都 !
传统手工艺和京都志愿导游协会
Goodwill Guide on Kyoto Handicraft &
Historical Sites (GGKH)


索引 中文 标准旅游路线 申请表

GGKH (Goodwill Guide on Kyoto Handicrafts & Historical Sites )是传统手工艺和京都志愿导游协会的简称。本协会属于日本政府观光局的志愿导游协会之一。

GGKH协会的向导活动的宗旨和特征
我们协会所会员以京都传统工艺感到骄傲,想向世界里面的人介绍那个好处。因此根据善意的理念我们志愿者感到喜悦为访问京都的游客免费做旅游向导。
本协会的旅游向导对能日语,英语以及汉语等的多言语对应。
本协会的协作会员多是从事传统手工艺业的工艺匠士以及相关企业。他们都是在自己的专业的领域有着非常高层次的技术和作品,因此各位游客在享受协会所提供的导游服务的同时还能够参观传统手工艺作家的作品以及可以亲自体验制作工艺品作为留念。这是跟其他向导团体比起来我们协会的最大的优点。
如果游客想要深入体验制作的话,我们协会按照游客的要求安排多样的体验内容,也可以安排与艺术家之间的交谈,我们还能提供把与传统手工艺相关的景点融合在一起的参观日程服务。
如果想要按照自己独特的方式或者渡过一个小小奢华的假期的话,我们协会利用在本地生活的经验来为旅客安排还不为鲜为所知的景点和高级京都料理店等。



观光导游志愿者服务的基本条款
为了避免各位游客和我们协会发生不必要的误会,在参加本协会的志愿者导游服务之前请确认下述的导游条件
○ 交通费
本协会是由志愿者组成的团队,因此导游服务是免费的。在本协会导游去游客所住的酒店时和送游客回到酒店后回家所要支付的交通费(1500日元)由利用本协会服务的游客负担。游览当中发生的所交通费与门票费是由游客该负担。
○ 用餐
根据协会规定游客跟导游一起用餐,导游的用餐费由游客负担。用餐时希望游客深入理解饮食习惯享受本地的特色菜。如果游客单独用餐的情况下导游的餐费由游客支付为1200日元。
○ 服务时间
根据协会规定导游服务时间是从上午9点到下午5点,但考虑到情况我们为游客的方便可以随时延长服务1个小时左右。
○ 游客人数
一个游览小组限制在5名以内。
○ 导游服务水平
我们协会不能提供专业的导游服务水平,希望游客们理解我们协会的导游服务是由自愿者来做的。
○ 身体伤害,疾病,财产损失
对于游客在游览当中发生的意外所导致的身体伤害,疾病,财产损失以及由游客所导致的公共财产损害本协会不承担任何责任。
○ 结束提供导游服务――突发情况
如果在旅游之中游客们做不适当的行为,导游有权利立刻结束导游服务
○ 游览协议书
在开始导游服务之前,针对上述的条款游客和我们协会双方要签订协议书。
○ 预订导游服务
在向本协会申请提供导游服务时,请提前2个星期预订。
我们协会收到游客的申请表后,我们就开始为游客安排导游。希望游客理解当协会安排所游览需要几天,安排好以后,该导游跟游客直接联络。